Rubrique Salon

Pourrait-on me dire si cette écriture g ados signifie bien “porter quelqu’un sur son dos” ?
Si non, comment dois-je l’écrire ?
Merci,

Je ne comprends pas la question mais ça me fait plutôt penser à : " J'ai à dos" soit quelqu'un m'en veut.....

(faudrait voir le contexte).

Par ex : J'ai à dos mon chef de service (G ados étant alors écrit sur le mode "sms")

J'y jouais régulièrement lorsque j'étais à l'école primaire, c'était le jeu des gladiateurs et ça consistait à désarçonner un camarade qui était porter par un autres.

Haaaaa ! Alors je suis totalement à côté de la plaque !! rires !!! Pardon !!

monter à g.... ; c'est monter à dada ;)