J’ai la liste des nouveaux mots de la dernière édition de l’ODS, mais il me manque la définition de ceux-ci :
ANTISOLEIL
CISTICOLIDE
DELICATESSEN
SPRAIE
TERANGA
THRAUPIDE
TOLBA
Un grand merci si vous pouviez me les donner
Voici:
ANTISOLEIL: n.m. pl ou f.pl (Afr) Lunettes de soleil
CISTICOLIDÉ: n.m. Oiseau, type cisticole
DELICATESSEN: n.m. Épicerie fine
SPRAIE: pas dans mon OD6....
TERANGA: n.f. (Sén.) Hospitalité
THRAUPIDÉ: n.m. Oiseau type tangara
TOLBA: = taleb: n.m. Étudiant d'une école coranique
Si qqu'un a "SPRAIE"... j'aimerais aussi connaître
SPRAIE : du verbe sprayer (diffuser avec un spray) conjuguer à la 1ère personne du singulier. On retrouve cette forme avec le verbe PAYER : je paie ou je paye.
Quant à DELICATESSEN, il s'agit souvent d'un traiteur juif, d'origine d'Europe centrale. A New York, ce sont des restaurants "fast food" juifs et donc casher. C'est aussi le titre d'un film, mais ça n'a rien à voir avec l'ODS !
En effet pour DELICATESSEN... on en a un de renommé international à Montréal (Céline Dion & René Angélil en ont fait l'acquisition dernièrement d'ailleurs...)
http://www.schwartzsdeli.com/index2.html
Merci à vous deux, c'est gentil
tolba est le pluriel de taleb , et le taleb est une espèce de marabout